BrSE viết tắt của Bridge Software Engineer, là công việc mới trong lĩnh vực IT, được phát sinh gần đây khi mà nhu cầu toàn cầu hóa việc sử dụng nhân sự IT tăng lên.
Cụ thể thì, BrSE sẽ là trung gian giao tiếp giữa bên thuê nhân sự và các team member - bộ phận trực tiếp làm ra sản phẩm.
Lợi ích lớn nhất của việc sử dụng BrSE là nhằm mục đích giảm chi phí phát triển hệ thống xuống, tuy nhiên, để mô hình sử dụng BrSE được hiệu quả, người giữ vai trò BrSE cần có 1 số kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết để giúp cho việc phát triển hệ thống được trơn chu hơn.
Trong khi phát triển hệ thống, các yêu cầu của khách hàng sẽ được mô tả trong tài liệu định nghĩa yêu cầu (要件定義書) . khi việc phát triển được giao cho bên offshore thực hiện, ví dụ như Viêt Nam, thì việc dịch nội dung từ tiếng Nhật sang tiếng Việt là điều không thể tránh khỏi. Bạn có nghĩ rằng chỉ cần dịch tất cả nội dung đó sang tiếng Nhật thôi là đủ?
Mặc dù các tài liệu từ khách hàng có nhiều biểu đồ và hình ảnh mô tả, tuy nhiên việc truyền tải chỉ thông qua văn bản thôi thì cũng gặp khá nhiều khó khăn. Đặc biệt là đối với những hệ thống phức tạp thì độ khó còn tăng lên gấp nhiều lần. Khi đó, công việc của BrSE là truyền tải yêu cầu đó của khách hàng (team bên Nhật) 1 cách chính xác nhất cho các bạn team offshore của mình.
BrSE (Bridge Software Engineer) - ブリッジSE đúng như cái tên Bridge của nó rằng sẽ là cầu nối giữa team offshore và team Nhật Bản. vì vậy mà nó không chỉ là truyền đạt 1 phía các yêu cầu của team Nhật Bản sang team offshore thôi mà còn cần phải truyền tải những khó khăn, thắc mắc trong khi làm của team offshore sang Nhật để nhận được những giải đáp từ họ.
Do yêu cầu nhiều kỹ năng tổng hợp nên BrSE là một công việc lương cao trong ngành IT, với mức lương dao động từ 1000 USD đến 2500 USD. Nếu làm việc ở Nhật, BrSE có thể được trả đến 3500 USD.
Để trở thành BrSE bạn cần có những kỹ năng sau :
Nếu bạn là 1 người lập trình viên đã có kiến thức về IT cũng như kinh nghiệm về quản lý thì bạn chỉ cần học thêm tiếng Nhật.
Trình độ tiếng Nhật khoảng N3 hoặc N2 là có thể làm việc như 1 BrSE chưa có kinh nghiệm bình thường.
Nếu bạn là người đã có tiếng Nhật tốt, thì trước tiên bạn nên tìm hiểu thêm về 1 ngôn ngữ lập trình, bắt đầu từng bước với lập trình ví dụ như lập trình web chẳng hạn. sau khi bạn đã có kiến thức về lập trình web, bạn có thể bắt đầu làm việc như 1 BrSE chưa có kinh nghiệm.
Bạn có thể xem tiếp khóa học về lập trình web bên dưới :